Lituji, že je mrtev. Nikdo neví, kde jsou ty dokumenty.
Ali zabrinjava me što niko ne zna gde su propusnice.
Teď jen lituji, že jsem ho neprobodl.
Jedino mi je žao što ga nisam kopljem proburazio.
Velmi lituji, že to musím říct, ale... vzpomeňte si, co se stalo vašemu manželovi.
Iskreno žalim što moram ovo da vam kažem, ali... Molim vas setite se šta se dogodilo vašem suprugu.
Lituji, že o mě má můj velící důstojník takové mínění.
Žalim što moj zapovednik ima takvo mišljenje.
Teď lituji, že jsem vás vubec najal, ale na tom už nezáleží.
Sad mi je èak žao šta sam vas zaposlio, ali to više nema veze.
Lituji, že si Bůh k sobě povolal jednoho z vašich bratrů.
Žalim što vidim da je jedan vaš brat... nedavno otišao Bogu na istinu.
Lituji, že jsem tě nevyčuchal dřív, ty zatracenej zrádče.
Žao mi je što te pre nisam nanjušio, prokleti izdajnièe! Bili!
Lituji, že jste musel jet tak daleko.
Žao mi je što ste dolazili èak ovamo.
Lituji, že jsem tě zklamal, Sally, ale máš právo na své pocity.
Žao mi je što sam te razoèarao, Sali ali imaš prava da se tako oseæaš.
Lituji, že jste se vrátila, slečno.
Žao mi je što ste se vratili, gospoðice Young.
Někdy... někdy lituji, že jsem se s ní oženil.
Ponekad... Ponekad zažalim što sam je uopšte oženio.
Lituji, že k tomu musí dojít, Wille.
Žao mi je što je do ovoga došlo, Vile.
Lituji, že jsme vám to neřekli, ale nepřátelé mě hledají všude.
Извините што сам вас заварао али свуда ме траже непријатељи.
lituji, že jsem vás vyhodil z toho autobusu.
Žao mi je što sam te izbacio iz autobusa. To nije bilo u redu.
Mrzí mě, že máte špatné zprávy, slečno Isringhausenová, ale pokud poprvé ochutnáváte alkohol, pak vás lituji, že jste celý život hrála nesprávnou kartou.
Žao mi je zbog takvih vesti, Gðice Isringhausen... ali ako vam je ovo prvi put da pijete žao mi je zbog igre koju igrate ceo život.
Lituji, že jsem vzala tvé mýdlo.
Izvini što sam ti ukrala sapun.
Velmi lituji že to říkám, ale on už tady nepracuje Odpykává si trest 6 - 10 let.
Ne radi više ovde. U zatvoru je 6-10 godina.
Lituji, že jsem o tobě pochybovala.
Жао ми је што сам сумњала у тебе.
Jen lituji, že Calavius se nedožije toho, jak se "bezcenné" jméno Batiatus tak pozvedne.
Само ми је жао Калавиуса што неће доживети да види "безвредно" име Батијата тако узвишено.
"Lituji, že vám musím říct, že Hugh slyšel hnusnou historku o vaší vnučce Mary."
Žao mi je što vam moram reæi da je Hju èuo gadnu prièu o vašoj unuci Meri.
Teď toho lituji, že jsem ji tak pojmenoval.
Sad žalim što sam ju tako nazvao.
Lituji, že jsem nezvolil jinou cestu, směrem k výhodnějším podmínkám.
Žalim što nisam krenuo drugim putem, prema više prihvatljivijem rešenju.
Lituji, že jsem o tom kdy pochyboval.
Žalim što sam sumnjao u plan.
Poslední, co jsem svému muži řekla, bylo, že lituji, že jsem si ho vzala.
Zadnje što sam rekla svom mužu bilo je, "Žao mi je što smo se uopšte venèali."
Lituji, že jsem tě dostal na takové místo.
Žalim što sam te uopće upleo u to.
V každém případě, pane Brggsi, lituji, že vám nemůžu vyjít vstříc.
U svakom slucaju, gospodine Brigs, žao mi je, ne mogu da vas ugostim.
Jsem hrdý být tvým otcem, a lituji, že neuvidím své vnoučata.
Ponosan sam što sam tvoj otac i žao mi je što neæu moæi da vidim svoje unuèiæe.
Lituji, že nemohu vyhovět vašim dětinským rozmarům.
Ali nemoguæe je zamisliti... - Neæu da se upuštam u tvoje deèije hirove.
Nebojím se ti to říct, protože až se vzbudíš, nebudeš si nic pamatovat, přesto lituji, že tě takto využívám.
Kada se probudiš neæeš nièega da se seæaš. Mada žalim što te ovako iskorišæavam.
Zda lituji, že jsem se zastavil, abych ji vzal?
Žalim li što sam je pokupio?
Já tedy rozhodně lituji, že jsem potkal tebe.
Ja sasvim sigurno žalim što sam te upoznao.
"Lituji, že jsem zničila svou středoškolskou kariéru, " románkem se starším klukem.
Žalim što sam protraæila svoju srednjoškolsku karijeru upuštajuæi se u vezu sa starijim èovekom.
Lituji, že jsem mu to nikdy neřekl.
Kajem se što mu to nikad nisam rekao.
Lituji, že jsem mu víc nepomohl.
Kajem se što mu nisam pomogao više.
Vážně lituji, že tam nemůžu být s tebou, má milovaná dcero.
Duboko žalim što nisam uz tebe voljena kæeri moja.
Jestli se ptáš na to, jestli lituji, že jsem se opil noc před stanováním, tak ne.
Pitaš me kajem li se što sam se napio noæ pre kampovanja u šumi? Ne.
1.5596220493317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?